Форум запомнился участникам и гостям теплыми солнечными днями, насыщенной программой и обширными деловым знакомствами в рамках работы площадок.
Организаторами мероприятия выступили: Центр международного сотрудничества «Русско-Сербский Диалог» (г. Воронеж, директор – Е.В. Осенков), Институт сербского языка и коммуникаций Белгородского государственного технологического университета им. В.Г. Шухова (г. Белгород, директор – В.Н. Ряпухина). Организационным партнером выступила сербская организация «Инициатива коммуникации и сотрудничества – ИКС» (город Ниш, Республика Сербия).
1 ИЮНЯ
Вдогонку Дням славянской письменности и в преддверии Пушкинского дня России открытие и первый день фестиваля было решено провести в Пушкинской библиотеке-музее. Надо сказать, что современная библиотека это совсем не скучное сборище книг, а хорошо организованное модернизированное и функциональное пространство, содержащее множество предложений для публики всех возрастов и интересов. В Белгороде Пушкинская библиотека-музей это популярное и любимое место досуга и самообразования горожан, имеющее свою широкую аудиторию.
Торжественную церемонию открытия фестиваля начали исполнением гимнов Республики Сербия и Российской Федерации. Гимны исполнялись Сводным хором Белгородской духовной семинарии с миссионерской направленностью и Белгородского института искусств и культуры «Благовест» под руководством Маргариты Химич. Затем участников и гостей поприветствовали заместитель главы администрации города Белгорода по внутренней и кадровой политике Ольга Медведева и заместитель начальника управления культуры Белгородской области – начальник отдела развития социально-культурной деятельности, библиотечного дела и взаимодействия с органами местного самоуправления управления культуры области Наталья Козлова. О целях и задачах фестиваля рассказал идейный вдохновитель и инициатор проекта Евгений Осенков, а программу на 1-4 июня 2018 года озвучила белгородский организатор мероприятий Виктория Ряпухина. Представители сербской организации «ИКС» – супружеская пара Александар и Снежана Лакетич, также поприветствовали гостей и представили им презентацию творчества деятеля культуры, сербской художницы и иконописца Саньи Миладинович из Соко Банье (Республика Сербия), которая является многократным победителем призером выставок и конкурсов, а также организатором выставок собственных работ. Ее работы выполняются природными материалами в традиционном византийском стиле на дереве и золотой подложке. Специально для «Сербских дней в Черноземье» Саня Миладинович написала редкую икону Святой Недели (Святой мученицы Кириакии-Недели – мученицы Кириакии Никомидийской), В завершении церемонии открытия хором «Благовест» была исполнена сербская песня на стихи Святого Николая Сербского (Велимировича) «Вера наша» (музыкальная обработка монахини Иулиании (Денисовой).
Первый день фестиваля получился чрезвычайно насыщенным и плодотворным: помимо торжественного открытия с творческими номерами, было открыто три выставки, представлены лекции и кинопоказ. В здании библиотеки-музея одновременно функционировало несколько коммуникационных и культурных площадок, постоянно действовал информационный стенд, где все желающие могли получить программу и информационные материалы и сувениры фестиваля, специальный выпуск газеты «Диалог».
В зале коллекций Пушкинской библиотеки музея Белгородский клуб посткроссеров «Открытое письмо» представил уникальную выставку сербских открыток. В ходе подготовки выставки члены клуба обратились к своим коллегам из Сербии с просьбой прислать для выставки «экспонаты» и были приятно удивлены живым и сердечным откликом: из братской страны присылали целые наборы открыток, открытки ручной работы, открытки с коллекционными марками – на всех были самые теплые пожелания и приветствия участникам и гостям фестиваля «Сербские дни в Черноземье». К слову, специально для фестиваля организаторами была выпущена памятная открытка с символикой «Сербских дней в Черноземье» – на открытии все желающие могли получить такую открытку совершенно бесплатно и, поставив на нее штамп от клуба «Открытое письмо», отправить по почте.
В холле библиотеки-музея открылась персональная выставка работ белгородского фотографа Петра Баранова, недавно побывавшего в Сербии и представившего свою выставку работ – «Взгляд на Сербию через объектив». На представленных фотографиях были запечатлены помимо архитектурных ансамблей и природных красот Балкан, еще и их колоритные жители. Авторская экскурсия по выставке вызвала большой интерес, и Петр Баранов в ходе неформального общения с гостями фестиваля не только ответил на все вопросы о своих фотографиях, но и рассказал о личных впечатлениях о своей поездке в дружественную страну.
В заключение первого дня фестиваля организаторы представили белгородцам киноленту краснодарского режиссера Валерия Тимощенко «Сербия. Опыт любви» –внепрограммного фильма международного фестиваля православного кино в Сербии «Сильные духом». Фильм представлял собой рассказ о путешествии самого режиссера со своим духовным наставником отцом Виктором (Салтыковым) и его внуком по Сербии и Черногории в поисках ответа на неизбежно возникающих у всех, кто когда-либо имел дело с сербами вопрос: «Действительно ли они так сильно любят русских и почему это так?». Ответ на этот вопрос каждый находит сам, как нашли его и создатели фильма, которых всюду – от деревень и сел до святых мест с культурными и историческими памятниками, – ждали радостные встречи с незнакомцами и искренние разговоры с первыми встречными. В фильме много говорится о трагедиях, которые довелось пережить сербскому народу за последние полвека (Боснийская война, агрессия НАТО против Югославии, погромы церквей в Косово). Многие зрители (а стоит отметить, что кинопоказ проходил в переполненном зале библиотеки), не могли сдержать слез. Стоит отметить, что демонстрация этого фильма в Белгороде стала возможна благодаря активисту Центра «Русско-Сербский Диалог» и директору агентства делового туризма «Рогнеда» Наталье Струтинской, которая смогла помочь с показом фильма на «Сербских днях в Черноземье-2018».
2 ИЮНЯ
Утром второго дня фестиваля на базе Института сербского языка и коммуникаций состоялись деловые встречи. В этом мероприятии приняли участие: Евгений Осенков, Виктория Ряпухина, а также: представители организации «ИКС» Александр Лакетич, Неманя Лакетич, Снежана Лакетич; заместитель шеф-редактора портала Russia Beyond-Serbia Вячеслав Чарский (г. Москва), ведущий преподаватель и директор языкового центра «Разговор» Анна Немова (г. Москва), председатель общественной организации «Славяносербия» Ольга Милунович (г. Белград, Сербия). Коллеги обменялись новейшим опытом работы в своих направлениях, обсудили возможные пути дальнейшего сотрудничества и планируемые совместные мероприятия. В частности, обсуждалось участие гостей в языковых и музыкальных проектах в рамках следующего фестиваля «Сербские дни в Черноземье», сбор и передача литературы для библиотеки Центра сербской культуры и истории в Луганске и взаимодействие в части освещения в русскоязычных СМИ. Еще одним результатом деловой программы стало подписание Соглашения о сотрудничестве между языковым центром «Разговор», Ассоциацией выпускников советских и российских ВУЗов Сербии и Черногории, общественной организацией «Славяносербия» и организацией «ИКС».
Сразу после «делового завтрака», на центральной Университетской площади БГТУ им. В.Г. Шухова началась программа в рамках проекта «Сербия рядом», направленного на знакомство с сербской популярной культурой и кулинарной традицией. В рамках проекта на фестивале было представлено более десяти площадок с творческими мастер-классами, выставками и гастрономией. Жители Белгорода могли получить фестивальный аквагрим «Сербские дни в Черноземье» (Елена Коротун), собственноручно декорировать стеклянные бутылки в сербском стиле (Милица Медич) и раскрасить пряник «Меденяк» (Полина Сегодина), попробовать настоящий сербский кофе – к тому же сваренное особым «сербским» образом в турке на огне (Евгений Осенков), специальное мороженное «Ice Cream Roll – Русско-Сербский Диалог» и, наконец, подкрепиться сербским фаст-фудом – мясными котлетами «плекавица» и «чевап» с домашней булочкой и салатом и соусом на выбор (Александр Лакетич).
В рамках проекта также были представлены презентации искусства выдувания стекла (Александр Лыков), валяния (Лунева Татьяна), выжигания по дереву (Сергей Тимакин) и изготовления кукол (Елена Грищук), а разнообразила мероприятие спортивная площадка, где представители «Интернациональной Айкидо Академии» провели показательное выступление последователей и учеников Любомира Врачаревича (создателя эффективной системы обороны – сербского реального айкидо).
В продолжение второго дня фестиваля организаторы при поддержке и помощи большого любителя сербской культуры и талантливого человека Никиты Рудакова провели для молодежи и студентов «Сербский вечер» в формате интеллектуальной и развлекательной командной игры для всех возрастов и всех участников фестиваля. Участники и гости перенеслись в атмосферу настоящей сербской «кафаны», где «шеф-повара» данного заведения в лице Вячеслава Чарского и Анны Немовой сформировали жюри, чтобы оценить эрудицию, креативность и степень познания Сербии игроками.
Участникам и гостям вечера было представлено богатое «меню»: на закуску они должны были определить истинность или ложность некоторых высказываний о Сербии, затем – узнать зашифрованные имена известных сербов, на «горячее» подавали загадку о съедобном и несъедобном на сербском. Также игроки должны были на вкус определить названия нескольких сербских соусов, и, наконец, десертом стала проверка географических и исторических познаний участников.
3 ИЮНЯ
На третий день фестиваля на городских площадках Белгорода были успешно реализованы сразу три проекта: прыжок дружбы и мотопробег в рамках спортивного проекта «Россия-Сербия: дружба навсегда», кулинарный проект «Сербия рядом» – в Парке Победы, встреча с писательницей и переводчиков Еленой Буевич в рамках проекта «Литературное кафе» – в городском кафе «Орион». Прыжок дружбы состоялся при поддержке Белгородского авиационно-спортивного клуба ДОСААФ России Белгородской области ранним утром на аэродроме Томаровка.
В акции приняли участие ветераны знаменитой 63 парашютно-десантной бригады (город Ниш, Сербия) Слободан Башич и Момчило Минич и представители Союза десантников Белгородской области Петр Беликов и Петр Толстолуцкий. Прыжок с флагами фестиваля «Сербские дни в Черноземье», Белгородской области, России, Сербии, ДОСААФ совершили с высоты 800 метров, из самолёта «Ан-2», парашютами разных типов и моделей, что было весьма впечатляющим и красочным зрелищем. Как отметил сербский участник мероприятия Момчило Минич: «У меня есть интересная традиция: каждый год где-то в России на фестивале «Сербские дни в Черноземье» совершать свой русский прыжок дружбы. В этом году это Белгород. Я благодарен организаторам, Евгению и Виктории, за высочайший уровень проведения мероприятия. Традиционный «Прыжок дружбы» делает честь и без того сильному событию: к культурным событиям добавляются еще и военно-спортивные, и это объединяет все больше людей вокруг сербской темы».
Необходимо отметить, что сербские гости прибыли на фестиваль «Сербские дни в Черноземье-2018» в рамках акции «Россия-Сербия: дружба навсегда» для чего им со своими мотоциклами и сербскими флагами пришлось преодолеть около 3500 километров из Белграда через Венгрию, Словакию, Латвию, Литву и регионы России. Этот факт сделал мероприятие «Сербские дни в Черноземье-2018» поистине международным.
Интересно, что финальный этап маршрут проекта прошел от университетской площади БГТУ им. В.Г. Шухова, где к сербам-байкерам присоединились представители Федерации мотоспорта Белгородской области, Спортивно-технического клуба «Русь-31», а также мотоклубов «Ночные волки», «Оплот» и «Old Rebels». После возложения цветов к памятнику В.Г. Шухова организованная мотоколонна проследовала через городской центр Белгорода к Парку победы, где в рамках проекта «Сербия рядом» были организованы информационно-сувенирные и гастрономические площадки. Тут к гостям и участникам фестиваля присоединилась также и официальная делегация Посольства Республики Сербия в Российской Федерации в составе Чрезвычайного и Полномочного Посла доктора Славенко Терзичем и Первого Советника госпожи Иванкой Стаменкович, которые ознакомились с площадками, попробовали сербский кофе и пообщались с участниками фестиваля, гостями и журналистами.
Вечер третьего дня фестиваля прошел в уютной атмосфере городского кафе «Орион», где поэт, переводчик, публицист, член международного ПЭН-клуба, лауреат IV Международного Славянского литературного форума «Золотой Витязь», дипломант Международной Бунинской премии 2017 г. Елена Буевич (город Черкассы, Украина) пригласила всех присутствующих в увлекательное «литературное» путешествие в прекрасный мир сербской поэзии. В программе вечера прозвучали стихи сербских поэтов в оригинале и в переводе на русский. Участники «Литературного кафе» поговорили о литературных связях Сербии и России, а сербский посол – историк по образованию и член Сербской академии науки и искусств – рассказал о переводе Пушкиным народной сербской поэзии. В программе вечера также были представлены тематические фотографии, видеоклипы и музыкальные произведения.
4 ИЮНЯ
В день закрытия фестиваля гости и участники вместе с приехавшим специально на фестиваль «Сербские дни в Черноземье-2018» сербским послом Славенко Терзичем приняли из рук студентов опорного университета БГТУ им. В.Г. Шухова каравай с солью и по традиции возложили цветы к памятнику Владимиру Григорьевичу Шухова. После торжественной встречи на университетской площади почетные гости и участники фестиваля были приглашены на авторскую экскурсию «Сербия и Русский экспедиционный корпус во Франции 1916-1918 гг.» Сергея Соболева (город Воронеж).
Далее, в рамках деловой программы фестиваля, состоялся круглый стол «Актуальный проблемы российско-сербского сотрудничества: опыт и перспективы». Его открыли приветственным словом заместитель Губернатора области – начальника департамента внутренней и кадровой политики Ольга Альбертовна Павлова, ректор опорного ВУЗа БГТУ им. В.Г. Шухова доктор экономических наук, профессора Сергей Николаевич Глаголев, Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Сербии в Российской Федерации доктор Славенко Терзич.
С докладом на тему «Развитие сотрудничества Белгорода с городом-побратимом Нишем (Республика Сербия)» выступила начальника отдела специальных проектов и внешних связей управления общественных отношений администрации города Белгорода Юлия Валерьевна Александрова, свое видение развитие взаимоотношений по российско-сербскому взаимодействию представил Президент общества Русско-сербско-черногорской дружбы «Славянский мост» Любомир Миланович Радинович (город Воронеж). Помимо этого прозвучал доклад ректора БГИИК доктора политических наук, профессора Сергея Ивановича Курганского на тему «Международное сотрудничество БГИИК и Республики Сербии», а проректор по международному сотрудничеству НИУ «БелГУ» Владислав Анатольевич Кучмистый рассказал об опыте сотрудничества своего университета с сербскими партнерами.
В рамках работы круглого стола к участникам и гостям обратился Генеральный секретарь Ассоциации выпускников советских и российских ВУЗов из Сербии и Черногории кандидат экономических наук, доцент Петар Радославович Пайкович (город Москва) директор Института сербского языка и коммуникаций БГТУ им. В.Г. Шухова кандидат экономических наук Виктория Николаевна Ряпухина выступила с докладом на тему «Механизм вовлечения молодежи в международный обмен: опыт Института сербского языка и коммуникаций БГТУ им. В.Г. Шухова».
Руководитель Центра международного сотрудничества «Русско-Сербский Диалог», кандидат филологических наук Евгений Викторович Осенков обратился к присутствующим с выступлением на тему «Центр «Русско-Сербский Диалог» как коммуникационная площадка для взаимодействия российского и сербского народа». На круглом столе также была представлена презентация международной организации «Инициатива коммуникации и сотрудничества» (город Ниш, Сербия) на тему «Актуальные проблемы российско-сербских взаимоотношений и опыт деятельности организации "Инициатива коммуникации и сотрудничества"», презентация Общества русско-сербской дружбы «Славяносербия» (город Белград, Сербия – Луганск, Украина) от Олги Милунович, и доклад декана исторического факультета Курского государственного университета, руководителя проекта «Русский некрополь в Белграде», доктора исторических наук, профессора Ирины Александровны Коноревой и коллег на тему «Русский некрополь в Сербии: через историческую связь поколений – к единству Русского мира».
В завершении круглого стола прозвучали доклады руководителя некоммерческого образовательного частного учреждения дополнительного профессионального образования «Разговор» Анны Викторовны Немовой на тему «История создания и опыт работы языкового центра "Разговор"» и заместителя редактора портала «RUSSIA BEYOND SERBIA» кандидата филологических наук Вячеслава Владимировича Чарского на тему «Портал RUSSIA BEYOND SERBIA: 6 лет о России и из России на сербском».
Во время перерыва организаторы пригласили участников круглого стола и гостей продегустировать сербские закуски и сладости от партнеров мероприятия.
Также на дегустации также была представлена хлебобулочная продукция собственного производства от одного из белгородских партнеров фестиваля.
После завершения деловой части четвертого дня фестиваля «Сербские дни в Черноземье» на площадке Института сербского языка и коммуникаций был организован осмотр выставки сербской художницы Йованки Бекан из города Нови-Сад. Полотна, написанные маслом были доставлены в Белгород специально для «Сербских дней в Черноземье» из Чаплыгинского краеведческого музея, благодаря взаимодействию с директором Светланой Макеевой.
Итоговое мероприятие в актовом зале Института сербского языка и коммуникаций началось с выступления хора «Благовест», также в концертной программе была представлена премьерная хореографическая композиция из сербских народных танцев «Коло» в исполнении студентов Философского факультета государственного университета в городе Ниш.
В рамках подведения итогов фестиваля к присутствующим обратился Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Сербия в Российской Федерации доктор Славенко Терзич, который подчеркнул успешность и важность фестиваля: «Я на протяжении шести лет занимаю данную должность, и хочу отметить, что за все это время это самый крупный и самый масштабный федеральный фестиваль российско-сербской культуры».
Также господин посол отметил, что он каждый раз с удовольствием приезжает в Белгород и видит положительную динамику развития и города, и уровня русско-сербских связей. Ректор опорного университета БГТУ им. В.Г. Шухова профессор, доктор экономических наук Сергей Николаевич Глаголев напомнил о ряде важных шагов в направлении развития российско-сербского партнерства и выразил надежду, что будущие фестивали «Сербские дни в Черноземье» будут такими же продуктивными. Ректор и Посол обменялись памятными подарками, а также передали книги в дар библиотеке Института сербского языка и коммуникаций БГТУ им. В.Г. Шухова.
Александар Лакетич как руководитель организационного партнера фестиваля «Сербские дни в Черноземье – 2018» – международной некоммерческой организации «Инициатива коммуникации и сотрудничестве» – рассказал о том, что в марте 2018 года совместно с Институтом сербского языка и коммуникаций опорного ВУЗа БГТУ им. В.Г. Шухова был проведен Русско-сербский гуманитарный вечер «Братскому Нишу от Белгорода» с концертной программой направленной на популяризацию русского языка и культуры в Сербии и благотворительной выставкой продажей переданных из Белгорода поделок и сувениров. Белгород и город Ниш сотрудничают уже более 20 лет. В рамках преемственности и в честь фестиваля «Сербские дни в Черноземье» было принято решение о вручении данной награда в Белгороде – тем людям и организациям, которые на протяжении многих лет закладывали, развивали, укрепляли российско-сербское сотрудничество в различных областях, и продолжают это делать до сих пор.
Директор Института сербского языка и коммуникаций Виктория Николаевна Ряпухина и руководитель организации «ИКС» Александр Лакетич вручили благодарности и награды Посольству Республики Сербия в Российской Федерации, Администрации Губернатора и Правительства Белгородской области, Белгородской митрополии и опорному ВУЗу Белгородскому государственному технологическому университету им. В.Г. Шухова за всестороннюю поддержку и большой вклад в развитие русско-сербского партнерства и дружбы, а также за помощь в организации фестиваля «Сербские дни в Черноземье». Так, за поддержку и развитие сотрудничества были вручены награды представителям власти, общества, культуры, и многим другим – всем тем, кто ежедневно вносит свой вклад в развитие взаимодействие российско-сербских отношений.
График мероприятий в завершающий фестиваль день был очень интенсивным, но все же участники и гости «Сербских дней в Черноземье-2018» смогли найти время доставить себе удовольствие осмотреть прекрасный благоустроенный кампус опорного университета БГТУ им. В.Г. Шухова. Во время прогулки Посол Сербии доктор Славенко Терзич обратил внимание на подросшую рябину, посаженную им в 2016 году во время первого своего посещения БГТУ им. В.Г. Шухова, когда он участвовал в открытии Сербского ресурсного центра (нынешнего Института сербского языка и коммуникаций) БГТУ им. В.Г. Шухова.
Праздничным завершением фестиваля «Сербские дни в Черноземье-2018» стал Торжественным вечер в семейном сербском ресторане «Поляна», где участники и гости смогли отдохнуть после напряженных мероприятий и насладиться музыкальной программой от артистов Белгородской государственной филармонии, а также попробовать фирменные блюда национальной сербской кухни и потанцевать сербское «коло». На вечере присутствовали представители власти, бизнеса, образования, науки, культуры, спорта, общественных объединений и средств массовой информации Белгорода и российских регионов, а также сербские гости.
В рамках праздничной части программы фестиваля «Сербские дни в Черноземья» также была проведена гуманитарная акция в формате благотворительного аукциона, на котором были представлены поделки, сувениры, продукция из Сербии, а также картины сербской художницы Аницы Савич. Благодаря активности участников в ходе акции удалось собрать 33 500 рублей, которые были переданы Белгородской региональной общественной организации «Святое Белогорье против детского рака». Присутствовавший на вечер руководитель Евгения Владимировна Кондратюк поблагодарила организаторов «Сербских дней в Черноземье» за помощь и озвучила цель сбора средств – поддержка создания детского хосписа в Белгороде.
По окончании фестиваля, его организаторы подвели небольшие итоги.
Евгений Осенков, директор Центра международного сотрудничества «Русско-Сербский Диалог» (г. Воронеж): «В этом году мы как организаторы поставили перед собой достаточно высокую планку, и по итогам смогли ее превзойти: сделать по сути международный фестиваль, объединить всех сербофилов не только из разных уголков страны, но и разных стран. Ни для кого ни секрет, что на «Сербские дни в Черноземье» в 2018 году съехались представители разных регионов России, разных стран. Это представители власти, деловых кругов, культуры, искусства… Но самое главное – их объединяет любовь к Сербии и ко всему сербскому… Именно в Черноземье сформирован тандем, который дал силы и энергию этому событию! На мой взгляд, все это может и должно в данном регионе. Событие должно масштабироваться, фестиваль расширяться, а планка расти».
Сергей Глаголев, ректор Белгородского государственного технологического университета им. В.Г. Шухова (г. Белгород), высоко оценил проделанную организаторами работу и поздравил успешным проведением такого масштабного красочного мероприятия: «В 2016 году на базе нашего университета был открыт международная коммуникационная площадка – Сербский ресурсный центр, а уже сейчас мы принимаем у себя такое крупное мероприятие как фестиваль «Сербские Дни в Черноземье», который позволил Белгороду на несколько дней стать еще ближе Сербии. Наш университет является опорным ВУЗом региона и вносит значительный вклад в формирование и развитие международного сотрудничества Белгородской области. Благодаря большому успешному опыту взаимоотношения с сербскими партнерами мы входим в число лидеров по направления академической мобильности студентов и преподавателей, а также проектной работе. Мы открыты для сотрудничества и именно поэтому осознаем всю значимость возможности встреч и дискуссий специалистов и организаций работающих в направлении развития партнерства и дружеский связей братских народов».
Виктория Ряпухина, директор Института Сербского языка и коммуникаций БГТУ им. В.Г. Шухова (г. Белгород): «Изначально, когда мы решили с Евгением делать этот фестиваль, были сомнения: а сможем ли сделать что-то такого уровня? Несмотря на ресурсную возможность благодаря поддержке БГТУ им. В.Г. Шухова, многие вопросы казались сложными. Тем не менее, по итогам мероприятия, мы получили отличные отзывы от его участников и гостей, а все четыре (!) проведенных дня продемонстрировали, что мы не зря занимаемся нашим делом. Наше мероприятие нужно не только для галочки, но и для каждого из тех, кому близка сербская тема. Благодарим всех партнеров за взаимодействие, и уже готовимся к «Сербским дням в Черноземье-2019»».
