В апреле горячую воду отключат в 1067 домах Воронежа

В Воронеже построят огромную школу искусств с литературным двориком

За 110 миллионов благоустроят улицу в Семилуках под Воронежем

Новое здание для тубдиспансера планируют построить в Воронеже

В Воронеже непутёвую мать отправили в СИЗО за попытку убить 3-летнюю дочь

Нижний парк дворца Ольденбургских по распоряжению губернатора обновят до конца 2026 года

Северное сияние увидели воронежцы во время сильной магнитной бури

Сегодня как раз тот день, когда случайности не случайны. Так что все встречи и события сегодня являются предвестниками будущего

Воронежцам рассказали о самых востребованных вакансиях 2025 года

Воронежский «Факел» 11 мая сыграет с «Локомотивом» в 28-м туре РПЛ

В Воронеже 10-летнего ребёнка-инвалида оставили без расходников к инсулиновой помпе

Дату завершения отопительного сезона в Воронеже назвали власти

Ямное и Новоживотинное под Воронежем останутся без света 17 апреля

Власти опровергли слухи о закрытии единственного медцентра в воронежском поселке

День очень активный, помните, сегодня вам нужно все или ничего. И это «все» обязательно получите.

Повышенный скоростной режим вернули на участок М-4 «Дон» под Воронежем

До рекордных 720 минут выросла безголевая серия воронежского «Факел» в РПЛ

Воронежская прокуратура нашла более 2000 нарушений при расселении ветхого жилья за 2 года

Воронежцам назвали текущую стоимость популярных пасхальных продуктов

Сезонные маршруты в Воронежской области возобновят работу с 19 апреля

Особое внимание сегодня стоит уделить финансовому сектору своей жизни. А если задумались о кредите, то будьте внимательны вдвойне

В Воронежской области на рабочей неделе потеплеет до +24 градусов

Гороскоп на 14 апреля: эмоциональные качели и тяга на подвиги

Сегодня можете без сомнений положиться на свою интуицию. Она знает, куда вас направить

В Воронеже исчезнут выделенные полосы для общественного транспорта справа

Если вчера помощи от окружающих ждать не стоило, то уже сегодня вы будете окружены вниманием. Главное, не забывать дарить его самому

Спасатели эвакуировали из загоревшейся многоэтажки в Воронеже 20 человек

Воронежская область 15 часов оставалась в зоне опасности атаки БПЛА

День весьма противоречивый, какие-то легкие задачи совсем не будут получаться, а вот нечто грандиозное вполне может реализоваться

Альтернативные площадки планируют искать в городе для создание сквера воронежского рока

Авторы

Протесты во Франции: что об этом говорят в Нанте

some alt text
Во Франции уже неделю не утихают протесты. Мигранты вышли на улицы, чтобы высказать своё возмущение по поводу убийства полицейскими 17-летнего Ноэля М. (по французскому законодательству массмедиа не имеют права разглашать фамилии лиц до 18 лет по любым уголовным делам). На улицы крупнейших городов вышли тысячи протестующих. Разбиты тысячи витрин в магазинах и банках. Задержано 845 человек, почти половина из них – те, кто устроили погромы в центре Парижа. 
 
 
Беспорядки во Франции начались после того, как 27 июня полицейский выстрелил в 17-летнего подростка, отказавшегося остановить автомобиль по его требованию. В настоящее время правоохранитель находится под стражей.
 
Чтобы получить информацию с места событий, я связался со своим приятелем в Нанте, с которым познакомился в январе этого года в Будве (Жан-Люк, школьный учитель, 59 лет). Вот что он рассказал для 36ON:
 
— Чтобы ты понимал — в Нанте обычно проходят самые буйные демонстрации во Франции. И в самом городе, и во всей коммуне. Например, в конце марта, когда по всей Франции проходили митинги против пенсионной реформы, у нас уже били стёкла в административных зданиях. Ну, и сейчас, конечно, бьют. Сожгли здание банка в центре города, там неподалёку развернули и баррикады. Но ещё хуже в пригороде Нанта Сен-Назар, где просто жгли всё подряд.
 
Ядром хулиганства у нас в Нанте являются 12-13-летние подростки. Многие учатся в нашей школе. И, честно говоря, они не на лучшем счету. Некоторые уже связаны с криминальной средой, что для этих мест обычное дело. В школе они ведут себя безобразно, задираются с учителями и пристают к девушкам. 
 
Сделать с этим мы ничего не можем — политика государства очень толерантна по отношению к мигрантам. Пособие для мигрантов составляет около 6 тысяч евро в год — это для африканских стран выглядит впечатляюще. Однако, когда мигранты приезжают к нам, они быстро начинают понимать, что прожить на такие деньги здесь невозможно. И отсюда часто начинается агрессия. 
 
Сейчас во Франции главная тема для обсуждения — могла ли полиция применять оружие по статье 122-5 Уголовного кодекса, которая гласит, что полиция имеет право использовать силу, только когда это необходимо в исключительных случаях самообороны. Были ли достаточные основания для применения оружия в этом случае? Не знаю. Вот просто не знаю, что тебе сказать. Уже после этого произошёл инцидент в Лионе, когда юноша обстрелял 27 полицейских. И расскажите им, как осторожно надо применять оружие. 
 
— Я считаю, — продолжает Жан-Люк, — что происходящее — результат политики французского государства, стыдливо замалчивающего взрывоопасные темы. А когда замалчивают взрывоопасные темы — рано или поздно взрывается. 
 
— Больше всего в такой ситуации жаль обычных французов, — говорю я. — Помню, когда так же жгли машины в январе 2005 года — смотрел сюжет по вашему телевидению. А там один француз говорит: «У меня сожгли гараж с машиной и написали на стене: «Саркози, твою мать». Где я и где Саркози? Мне теперь Саркози вернёт машину?» 
 
— Вот-вот, — говорит Жан-Люк. — Поэтому я на эти дни спрятал машину далеко в подземный гараж и пользуюсь общественным транспортом.

Беседовал и переводил с французского Владимир Сапунов