Текст документа был также опубликован на сайте Госдумы. Однако сам текст пояснительной записки к документу содержит небывалое количество ошибок, которые допустили авторы – депутаты ЛДПР. Текст занимает чуть более одной странички – однако парламентарии сделали в нем около 20 пунктуационных, синтаксических и стилистических ошибок. Выяснилось, что тяжелее всего депутатам дается согласование слов, обособление деепричастных оборотов и падежные окончания. Более того, некоторые предложения из-за множественных ошибок оказались попросту бессмысленными.
Отметим, что авторами документа стали представители фракции ЛДПР Ян Зелинский и Елена Афанасьева. Член парламентского комитета по международным делам Ян Зелинский – выпускник московского гуманитарного института по специальности «юрист». Заместитель председателя парламентского комитета по труду и социальной политики Елена Афанасьева – выпускница Оренбургского педагогического университета и Дипломатической академии МИД, кандидат исторических наук, бывший министр образования Калининградской области.
Глава ЛДПР Владимир Жириновский выступил с резкой критикой своих однопартийцев, заявив, что свою малограмотность нужно показывать дома. Сам же Зелинский оправдывается тем, что в парламент ошибочно был внесен черновик текста.